Video altyazıları: düzenleme ve dışa aktarma kontrolü

Altyazılar doğru, konuşmayla eşleşen ve küçük ekranda okunur olmalıdır.

LHTSOFT aracının gerçek ekran görüntüsü
Hizmet arayüzü · Kasım 2026

Adım 1

Videoyu ve metni hazırlayın; isim ve terim yazımlarını eşitleyin.

Adım 2

Her altyazının başlangıç ve bitişini konuşmayla hizalayın.

Adım 3

Satır uzunluğunu, karşıtlığı ve ekrandaki yerini kontrol edin.

Adım 4

Videoyu dışa aktarıp oynatarak sesi ve altyazıları doğrulayın.

Uygulamalı örnek

30 saniyelik dikey eğitim videosunu altyazılarken konuşmayı kısa satırlara bölün ve her satırın giriş çıkışını sesle eşleştirin.

Kaçınılması gereken hata

Çok uzun ve alt kenara yakın yazı telefonun oynatma kontrolleri altında kalabilir.

Sonuç nasıl kontrol edilir?

Videoyu telefonda sessiz izleyip tüm altyazıları sonuna kadar okuyun.