動画字幕の編集・書き出しチェック
字幕は正確な文章だけでなく、音声との同期と小画面での読みやすさが重要です。

手順 1
動画と字幕原稿を用意し、人名や専門用語の表記を統一します。
手順 2
各字幕の開始・終了位置を発話に合わせ、速すぎる切り替えを避けます。
手順 3
文字数、コントラスト、安全な表示位置をスマートフォンの大きさで確認します。
手順 4
実際に動画を書き出して再生し、音声、字幕、画面端の欠けを点検します。
実際の作業例
30秒の縦型チュートリアルに字幕を付けるなら、短い文に区切り、話し始める瞬間と消える瞬間を合わせます。
避けたい失敗
長い文章を画面下部に置くと、スマートフォンのボタンや操作表示に隠れることがあります。
結果の確認方法
無音で書き出した動画をスマートフォンで再生し、全字幕を最後まで読みます。